La Chandeleur - Dia do crepe em França * La Chandeleur - Crepe Day in France

É já no próximo domingo, dia 2 de Fevereiro que se comemora o "La Chandeleur",  uma celebração de origem religiosa relacionada com a luz,e que na qual familiares e amigos se reúnem para comer crepes. Dita a história que a sua forma redonda e cor dourada evocam o sol e que são um símbolo de prosperidade para o ano que vem.Várias são as teorias sobre a origem da tradição dos crepes mas por aqui vamos já ao que interessa...ideias para que os apreciadores de crepes comecem a aguçar o apetite e possam comemorar este dia. Eu irei comemorar de certeza, aliás as comemorações servirão apenas como pretexto para comer crepes mais uma vez :-) Doces ou salgados, que venham eles.

E então? Ficaram de água na boca???? Eu fiquei ;-)

 Até lá tenham um óptimo fim de semana.

enjoy

Pão, chocolate e amêndoa * Bread, chocolate and almond

O fim-de semana já está à porta e com este tempo, frio e chuvoso o melhor mesmo é aproveitar o quentinho do lar para fazer algumas experiências. Partilho aqui convosco esta ideia para snack que encontrei enquanto fazia algumas pesquisas. Parece ser algo bem fácil de se fazer e delicioso. Fatias finas de pão torrado com as pontas embebidas em chocolate e passadas por amêndoas laminadas. Simples e sem grandes ciências, bem como eu gosto.

Espero que gostem da ideia ;-)

enjoy

Chá ou café? * tea or coffee?

Gosto...gosto de dias assim! Sem grandes problemas, sem grandes dilemas, sendo os que tenho, não muito difíceis de resolver. Chá ou café? é um deles, que será resolvido num curto espaço de tempo, enquanto caminho para a cozinha. E vocês? Vai um chá ou um café???!?!?!?!

enjoy

Porque não? * Why Not?

Só para ser diferente, só para contrariar e fugir à rotina...porque não? Porque não fazer combinações pouco usuais? Porque não experimentar a fusão de novos sabores? Pois deixo-vos aqui, uma ideia de sandwich um pouco diferente: sandwich de morangos, barrada com um pouco de nutella e queijo fresco creme. Estranho? Talvez...mas delicioso!

enjoy

Como se quer * As we wish

Apesar do tempo insistir com chuva, o sol lá nos vai dando um ar da sua graça, o que já não é nada mau. Para combinar, começarmos o dia com um pequeno-almoço com muita cor, proteínas e vitaminas, tal como se quer. Mantemos-nos saudáveis, com energia para mais um dia e contrariamos este tempo que sinceramente já cansa. 

Tenham um, óptimo dia!

enjoy